足立区大谷田にある鍼灸整骨院です。最寄り駅は北綾瀬です

ハワイに到着!!第1日目 6 FIREDANCE&STREETBENDER

シェラトンワイキキのビーチサイドビッュフェレストラン『 カイマーケット 』で食事を終えた白川家の面々・・。

あたりはすっかり暗くなりました。ところどころに南国特有のたいまつ的な火があたりを照らします。

ウェイターさんが『 YOU CAN SEE THE FIRE DANCE OVER THERE!! 』(むこうでファイヤーダンス見れるよ!!)

と教えてくれたので そそくさとドリンク代とそれにともなうチップを含めた65ドルを伝票にしたため

『 HERE THE 65DOLLERS . KEEP THE CHANGE !! 』(65ドルです。おつりは取っておいてください!!)

と言い残し席を立ちました。

ウェイターさんが言ったようにそこには一人のファイヤーダンサーが・・。

『 キエーッ』とか『イーハッ』とか奇声を発しながら火のついた棒を振り回し始めました!!

1本の棒の両端に火を付けてブン回すだけでも凄いのに 最後には2本の両端に火をつけてダブルで回してました(驚)さすが本場・・。

すっかり南国気分を堪能した白川家の面々・・。

時刻は夜9時・・。白川家はほろ酔いのまま夜の繁華街カラカウア通りを歩いてお土産散策にでました!!

この通りはワイキキビーチに沿った通りでお土産屋さん、ショッピングモール、飲食店、が沢山軒を連ねています。

おまけにストリートパフォーマーなどもいて夜11時位まではお店も開いていて観光客も沢山・・と言うかウジャウジャ位にいます。

その中でも『 インターナショナルマーケットプレイス 』に行きました!!

ここは広い敷地の中に露店が沢山あってフラ人形、アロハシャツ、ウクレレ、ネックレス,サインボード等etc何でも揃います。

しかもホテルの中のお土産屋さんより圧倒的に安い!!更にこういう露店では交渉次第では ちょっとまけてもらえたりします(嬉)

息子がホテルで欲しいと言った50ドルのウクレレですが、似たようなものが30ドルで売ってました!!

そこですかさず『   CAN I GET DISCOUNT ? COULD YOU MAKE IT $20? 』(安くなりますか?20ドルにしてくださいよ!!)

というわけで10ドルまけてもらったのです(次男も喜んでおりました。)

お店のおばちゃんが英語で私に一生懸命 話掛けてきて断片的な英単語を拾って聞いていると

どうやら『 すぐ近くのロイヤルハワイアンセンターで無料でウクレレ教えてくれるよ!!明日は木曜日だからその教室あるよ!!』

てな感じだとおもいます・・。しきりに『 FREE FREE 』(無料 無料!!)って言ってました(笑)

かくしてウクレレ、室内ランプ、チキの栓抜き、フラ人形、チキの置物などを購入!!

つづく・・。